przej|azd

przej|azd
m (G przejazdu) 1. (jazda) (samochodem) drive, ride; (statkiem) sail, passage; (promem) crossing
- przejazd taksówką a taxi ride
- sześciogodzinny przejazd promem ze Świnoujścia do Ystad a six-hour ferry crossing from Świnoujście to Ystadt
- przejazd pociągiem a ride on a train
- przejazd autobusem do hotelu a bus transfer to the hotel
- przejazd środkami komunikacji miejskiej a ride on public transport
- przejazd z lotniska/na lotnisko an airport transfer
- opłata za przejazd autobusem/koleją a bus/railway fare
- przejazd przez miasto zajął mu godzinę it took him an hour to get through the town, a drive through the town took him an hour
- po nieodśnieżonej szosie przejazd był utrudniony driving on the snowy road was difficult
- cena obejmuje przejazd promem w obie strony the price includes the ferry crossing both ways
- dać pierwszeństwo przejazdu komuś to give sb the right of way
2. (miejsce) crossing; level crossing GB, grade crossing US
- przejazd dołem an underpass a. undercrossing US
- przejazd górą a flyover a. an overcrossing US
przejazdem adv. być/bawić/znaleźć się przejazdem to pass through
- jestem tu przejazdem I’m just passing through here, I’m here only for a short time
- byłem przejazdem w Berlinie I passed through Berlin

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”